■　０２年６月　発行

1. 活動理念
   Our Mission

2. 代表理事挨拶
   Exective Director
   • しぶやゆかり　”キャリナビ・コミュニティー”の強さ
     Yukari SHIBUYA (ms)　The Strength of CariNavi Community

3. 理事挨拶
   Board Members
   • 河野良雄　夢中にさせるムードメイクをキャリナビで
     Yoshio KONO (mr)　CariNavi creates a fanatic mood
   • 宮城治男　２１世紀の新しい生き方スタイル「キャリナビ」に集まるパワーが日本を変えていく
     Haruo MIYAGI (mr)　New Life Style for 21st Century The powers in "CariNavi" are making impacts on ways of life in Japan

4. ２００１年度　活動内容報告
   Introductions to CariNavi Activities in 2001
   • 取材活動
     Interview
   • 同世代へのコンテンツ提供
     Providing contents for similar generations
     • Ｗｅｂサイトコンテンツ制作、システム構築
       web site contents production
     • 映像／ラジオのコンテンツ製作
       TV/Radio contents production
   • 講演会企画・運営
     Planning and Coordination: CariNavi Forums, once a month
   • ご支援者への参画プログラム事業（キャリナビＣａｆｅ）
     Paricipatory Activities with supporters (CariNavi Cafe)

5. クルーの声
   Comments from Crew Members

6. クルー一覧
   Crew Members

7. ナビゲーター一覧
   Navigator's List

8. キャリナビの成長の様子
   Graph
   • www.carinavi.org 月間アクセス数
     No. Access to arinavi HP/mon.
   • 公開ナビゲーター数　推移
     Trends, No. of Navigators
   • 参加クルー数　累計
     No. Crews, Cumulative
   • 到着質問数
     No. Inquiries Received
   • 質問者属性（2002年3月20日現在）
     Questions by Group Category (as of Mar.20th/2002)

9. 協賛企業・団体
   CariNavi Supporters: year 2001